Vfrdtyky

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Romanian. (December 2010) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Romanian article. Machine translation like Deepl or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary (using German): Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Exact name of German article]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|ro|Sarmizegetusa}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Sarmizegetusa Regia

Ruins of Dacian temples
Shown within Romania
Alternative name	Dacian capital, Sarmisegetusa, Sarmizegethusa,[1] Sarmisegethusa, Sarmisegethuza, Sarmageze,[1] Sarmategte,[1] Sermizegetusa,[1] Zarmizegethusa,[1] Zarmizegethousa,[1] Zarmizegetusa,[1] Zermizegethouse
Location	Grădiștea de Munte, Hunedoara County, Romania
Coordinates	45°37′19″N 23°18′33″E / 45.6219°N 23.3093°E / 45.6219; 23.3093Coordinates: 45°37′19″N 23°18′33″E / 45.6219°N 23.3093°E / 45.6219; 23.3093
Altitude	1,030 m (3,379 ft)
History
Abandoned	2nd century AD
Events	Trajan's Dacian Wars, Battle of Sarmizegetusa
Site notes
Archaeologists	A. Rusu A. Sion Eugen Iaroslavschi H. G. Seiwerth Ioan Andrițoiu Ioan Glodariu Ştefan Ferenczi Gelu Florea Gabriela Gheorghiu Darius Sima Adriana Pescaru Rusu Liliana Dana Suciu
Condition	Partially reconstructed
UNESCO World Heritage Site
Reference no.	906
Monument istoric
Reference no.	HD-I-s-A-03190 [2]

Sarmizegetusa Regia, also Sarmisegetusa, Sarmisegethusa, Sarmisegethuza, Ζαρμιζεγεθούσα (Zarmizegethoúsa) or Ζερμιζεγεθούση (Zermizegethoúsē), was the capital and the most important military, religious and political centre of the Dacians prior to the wars with the Roman Empire. Erected on top of a 1200 m high mountain, the fortress, comprising six citadels, was the core of a strategic defensive system in the Orăştie Mountains (in present-day Romania).

Sarmizegetusa Regia should not be confused with Ulpia Traiana Sarmizegetusa, the Roman capital of Dacia built by Roman Emperor Trajan some 40 km away, which was not the Dacian capital. Sarmizegetusa Ulpia was discovered earlier, was known already in the early 1900s, and was initially mistaken for the Dacian capital, a confusion which led to incorrect conclusions being made regarding the military history and organization of the Dacians.^[3]

Etymology

Several hypotheses have been advanced to explain the origin of the name Sarmizegetusa. The most important of these ascribe the following possible meanings to the city's name:

• ‘Citadel built of palisades on a mountain peak’ from zermi (*gher-mi ‘mountain peak, top’, cf. *gher ‘stone; high’) and zeget (*geg(H)t)^[4]
  


• ‘City of the warm river’ from zarmi ‘warm’ (cognate with Sanskrit gharma ‘warm’) and zeget ‘flow’ (cognate with Sanskrit sarj- in sarjana- ‘flow’ and Bactrian harez- in harezâna ‘id.’), the city being named after the nearby river Sargetia^[5]
  


• ‘Palace illuminating the world of life’ from zaryma ‘palace’ (cf. Sanskrit harmya ‘palace’), zegeth ‘world of life’ (cf. Sanskrit jagat- ‘go’, and jigat- ‘mobility; world of life’) and usa ‘illuminating, enlightening; burning’)^[6]
  


• ‘Capital/royal city of the Sarmatians and the Getae’ (in Latin, literally SARMIS-ET-GETUS-A (dative case) REGIA)

Layout

Map of the site

Sarmizegetusa Regia contained a citadel and residential areas with dwellings and workshops as well as a sacred zone.

• The fortress, a quadrilateral formed by massive stone blocks (murus dacicus), was constructed on five terraces, on an area of almost 30,000 m².


• The sacred zone — among the most important and largest circular and rectangular Dacian sanctuaries – includes a number of rectangular temples, the bases of their supporting columns still visible in regular arrays. Perhaps the most enigmatic construction at the site is the large circular sanctuary. It consisted of a setting of timber posts in the shape of a D, surrounded by a timber circle which in turn was surrounded by a low stone kerb. The layout of the timber settings bears some resemblance to the stone monument at Stonehenge in England.^[7]
  


• An artifact referred to as the “Andesite Sun" seems to have been used as a sundial. Since it is known that Dacian culture was influenced by contact with Hellenisitic Greece, the sundial may have resulted from the Dacians' exposure to Hellenistic learning in geometry and astronomy.^[7]
  


• Civilians lived below the citadel itself in settlements built on artificial terraces, such as the one at Feţele Albe.^[8] A system of ceramic pipes channeled running water into the residences of the nobility.

The archaeological inventory found at the site demonstrates that Dacian society had a relatively high standard of living.

History

Variants of the Name of the City

Zarmizegethusa Regia on Dacia's map from a medieval book made after Ptolemy's Geographia (ca. 140 AD).

Historical records show considerable variation in the spelling of the name of the Dacian capital:^[9]

• Zarmigethusa, Sarmisegethusa (Ptolemy, Geography, 2nd century AD)


• Zermizegethusa (Dio Cassius 2nd-3rd century)


• Sarmazege (Anonymous Geographer from Ravenna, around 700 AD)


• Sarmategte (Tabula Peutingeriana, 13th century)


• Zarmizegetusa and Sarmizegetusa (from inscriptions)


• Sargetia (name of the river nearby)

Pre-Roman era

Towards the end of his reign, Burebista transferred the Geto-Dacian capital from Argedava to Sarmizegetusa.^[10][11] Serving as the Dacian capital for at least one and a half centuries, Sarmizegethusa reached its zenith under King Decebal. Archeological findings suggest that the Dacian god Zalmoxis and his chief priest had an important role in Dacian society at this time.^[12] They have also shed new light on the political, economic and scientific development of the Dacians and their successful assimilation of technical and scientific knowledge from the Greek and Romans.

The site has yielded two especially notable finds:

• A medical kit, in a brassbound wooden box with an iron handle, containing a scalpel, tweezers, powdered pumice and miniature pots for pharmaceuticals^[13]
  


• A huge vase, 24 in (0.6 m) high and 41 in (1.04 m) across, bearing an inscription in the Roman alphabet: DECEBAL PER SCORILO, i.e. ‘Decebalus, son (cf. Latin puer) of Scorilus’ ^[13]
  

Roman Dacia and Moesia Inferior.

The smithies north of the sanctuary also provide evidence of the Dacians' skill in metalworking: findings include tools such as meter-long tongs, hammers and anvils which were used to make some 400 metallic artefacts — scythes, sickles, hoes, rakes, picks, pruning hooks, knives, plowshares, and carpenters' tools ^[14] — as well as weapons such as daggers, curved Dacian scimitars, spearpoints, and shields.^[14]

Nevertheless, the flowering of Dacian civilization apparently underway during the reign of Decebalus came to an abrupt end when Trajan's legions destroyed the city and deported its population.^[14]

The defensive system

The Dacian capital’s defensive system includes six Dacian fortresses — Sarmizegetusa, Costești-Blidaru, Piatra Roșie, Costeşti-Cetățuie, Căpâlna and Băniţa.
All six have been named UNESCO World heritage sites.

Roman era

Sarmisegetusa's walls were partly dismantled at the end of First Dacian war in AD 102, when Dacia was invaded by the Emperor Trajan of the Roman Empire. The Dacians rebuilt them, but the Romans systematically destroyed them again in 106 and deported the inhabitants.^[14]

The Roman conquerors established a military garrison at Sarmisegetusa Regia. Later, the capital of Roman Dacia was established 40 km from the ruined Dacian capital, and was named after it - Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa.

Gallery

• 
  

  

  
  

  
  

  Sarmizegetusa Regia the great circular sanctuary (sacred area)
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Sanctuaries
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Andesite sanctuaries
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Large limestone sanctuary
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Large limestone sanctuary
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Small limestone sanctuary
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Solar disk
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Murus dacicus
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Paved Dacian road
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Dacian Water Pipe
  

  
  

  
  

See also

• Ulpia Traiana Sarmizegetusa


• List of Dacian towns


• Decebalus


• Dacian Fortresses of the Orăştie Mountains


• Seven Wonders of Romania

Notes

References

• 
  Schmitz, Michael (2005). The Dacian threat, 101-106 AD. Armidale, N.S.W. : Caeros Publishing. ISBN 978-0-9758445-0-2.
  


• 
  Tomaschek, Wilhelm (1883). "Les Restes de la langue dace" in "Le Muséon, Volume 2". Belgium: "Société des lettres et des sciences" Louvain, Belgium.
  


• 
  Ruggles, Clive L. N (2005). Ancient astronomy: an encyclopedia of cosmologies and myth. Greenwood: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-477-6.
  


• 
  MacKendrick, Paul Lachlan (2000). The Dacian Stones Speak. UNC Press Books. pp. 60–61. ISBN 978-0-8078-4939-2. Lwt5Li_q2asC&pg=PA60.
  


• 
  Van Den Gheyn, Joseph (1885). "Populations Danubiennes" in "Revue des questions scientifiques". Belgium: "Société scientifique de Bruxelles".
  


• 
  Goodman, Martin; Sherwood, Jane (2002). The Roman World 44 BC–AD 180. Routledge. ISBN 978-0-203-40861-2.
  


• 
  Russu, I.I. (1944). Sarmizegetusa, capitala Geto-Dacilor..


• 
  Daicoviciu, Hadrian (1972). "Dacia de la Burebista la cucerirea romană",. Editura Dacia.
  


• 
  Matyszak, Philip (2009). The Enemies of Rome: From Hannibal to Attila the Hun. Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-28772-9.
  

Further reading

External links

Wikimedia Commons has media related to Sarmizegetusa Regia.

• Cetățile dacice din Munții Orăștiei - Sarmizegetusa Regia


• The Dacian Fortresses of the Orastie Mountains


• Virtual 3D Reconstruction of Sarmizegetusa Regia


• 
  „Large circular sanctuary" from Sarmizegetusa Regia, 3D reconstruction (v.1)


• 3D Reconstruction of Sarmizegetusa from Documentary "Decoding Dacia" by Kogainon Films

Plans, surveys

• 
  „Plan TOPO 2D", 2D topographical plan of the archaeological site of Sarmizegetusa Regia (v.1), source files .DWG, .PDF
  


• 
  „Plan TOPO 3D", 3D topographical plan of the archaeological site of Sarmizegetusa Regia (v.2), source files .DWG, .PDF
  

3D reconstructions

• 
  „Paved road" from Sarmizegetusa Regia, 3D reconstruction (v.1)


• 
  „Great Round Temple" from Sarmizegetusa Regia, 3D reconstruction (v.2), „Large circular sanctuary" from Sacred Area